Subscríbete a nuestro boletín semanal
Consulta 29/07/2018
Formulada por: Ali.T
Descripción: Hola, mi amiga de Medio Oriente fue atacada por su profesor. Pero tenía demasiado miedo de llamar a la policía, por lo que fue a la universidad, que finalmente decidió creer al profesor. Entonces la universidad concluyó que ella está siendo disruptiva y la expulsó. Ahora está sola, sin un centavo, su reputación académica destruida. Y ella enfrenta la posibilidad de ser enviada de vuelta a su país. Este es el caso clásico de un extranjero abusado una y otra vez por su ignorancia de la cultura, las leyes y el lenguaje y la falta de redes de apoyo social y familiar.
Mi esposa y yo hemos estado tratando de ayudar desde larga distancia, pero también somos extranjeros en España. Estoy escribiendo con la esperanza de encontrar a alguien dispuesto a darle consejos legales. O al menos háblame de organizaciones en Barcelona que puedan ayudarla.
Lamento tener que usar Google Translate. Aquí está mi mensaje original en inglés:
Hello, my friend from the Middle East was attacked by her professor. But she was too afraid to call the police so she went to the university, which eventually chose to believe the professor. Then the university concluded that she is being disruptive and expelled her. She is now alone, penniless, her academic reputation destroyed. And she is facing the possibility of being sent back to her country. This is the classic case of a foreigner being abused again and again because of her ignorance of culture, laws and language and lack of social and family support networks.
My wife and I have been trying to help from long distance but we are also foreigners in Spain. I am writing in hopes of finding someone willing to give her legal advice. Or at least tell me about organizations in Barcelona that can might be able to help her.
Nacionalidad: Irán
País de residencia: España
Provincia: Barcelona
Consulta 30/07/2018
Aportada por: Ali.T
Enunciado de respuesta:
Consulta 30/07/2018
Aportada por: Ali.T
Enunciado de respuesta:
Consulta 30/07/2018
Aportada por: Ali.T
Enunciado de respuesta: Estimado Sr. Báez, Le di la información a ella. Ella se pondrá en contacto con Creu Roja. De nuevo, muchas gracias por su amable atención.
Respuesta 30/07/2018
Aportada por: Raúl Báez Quintana
Su tarjeta de presentación: Asesor legal. Cruz Roja Española - Oficina Central
Enunciado de respuesta: Estimado Sr./Sra. En Barcelona cuenta con el SAIER (Servicio de Atención a Inmigrantes, Emigrantes y Refugiados) adonde sin duda podrá acudir para el análisis y estudio de las circunstancias concretas que nos comenta. Le dejo el enlace a este servicio para que pueda informarse previamente y llamar para solicitar una cita; pinche aquí Dirección: Deseándole mucha suerte, reciba un atento saludo
Avinguda Paral·lel, 202
08015 Barcelona
T. 932 562 700
Respuesta 30/07/2018
Aportada por: Raúl Báez Quintana
Su tarjeta de presentación: Asesor legal. Cruz Roja Española - Oficina Central
Enunciado de respuesta: También puede acudir a la Creu Roja en Barcelona sita en Carrer de Joan d'Àustria, 118-120, 08018 Barcelona, llamando al 933 00 65 65 En rigor el SAIER es un servicio colectivo de varias organizaciones desde el ámbito municipal. En Creu Roja pregunte si este caso pudiera ser atendido por abogado/a. Puede hacer mención ya a estos abogados que ha hecho la consulta en el portal migrar y que nosotros le hemos indicado el servicio de la Creu Roja. Le deseamos mucha suerte en estas difíciles circunstancias. Un atento saludo