Consulta     20/07/2021

Formulada por: SullyFumayz

Sexual orientation based violence

Descripción: Hello,
I¿m a young Turkish cisgender gay male person living in Turkey. Recently, I finished my master¿s degree in Spain and came back to my country because of financial issues. But I want to come back. I seek help to get international protection and move to Spain because mylife in Turkey is in danger. Everyday lgbtq people experience discrimination. I cannot get a job because of my sexual orientation. There is no punishment to those hate crimes against gay people. I get insulted, looked down upon, and even onetime somepeople tried to rape me. I went to the nearest police station and the only response I got was ¿boy, go home and do not go near people like them¿ they didn¿t even report.There are both physical and emotional issues happening against us. And I don¿t know what to do, that¿s why I¿m contacting you. Please help me find a way out. I¿ve contacted many organisations but they say this is not what they do and ignore me. I¿m looking forward to your reply.
------
Soy un joven turco cisgénero gay que vive en Turquía. Recientemente, terminé mi maestría en España y regresé a mi país por problemas económicos. Pero quiero volver. Busco ayuda para conseguir protección internacional y mudarme a España porque mi vida en Turquía está en peligro. Todos los días, las personas lgbtq sufren discriminación. No puedo conseguir trabajo por mi orientación sexual. No hay castigo para esos crímenes de odio contra las personas homosexuales. Me insultan, me miran con desprecio e incluso una vez algunas personas intentaron violarme. Fui a la comisaría más cercana y la única respuesta que obtuve fue ¿chico, vete a casa y no te acerques a gente como ellos¿ ni siquiera denunciaron. Hay problemas físicos y emocionales en contra nuestra. Y no sé qué hacer, por eso te estoy contactando. Ayúdame a encontrar una salida. Me he puesto en contacto con muchas organizaciones pero dicen que esto no es lo que hacen y me ignoran.

Nacionalidad: Turquía

País de residencia: Turquía

Respuesta 21/07/2021

Aportada por: Sara Casero Loza

Su tarjeta de presentación: Asesora Jurídica de Protección Internacional y Apatridia

Enunciado de respuesta:

Hello Sully,

First of all, I am very sorry you are experiencing such level of explicit and implicit violence. Reading your situation I would encourage you to seek International Protection (I.P.) in Spain (or any other European country). Unfortunately, to do so you need to reach Spain cause, til the moment, I.P. requests in Embassies are not being accepted.

If you need help to get out of Turkey maybe you can contact UNHCR or any LGBT organization in the field cause, as far as I know, there is no economic support from destination country to country of origin to get out.

Before leaving it would be important to collect any documentation of interest: personal documentation (passport, brith certificate, education certificates, etc.) and related to the violence suffered (photos, whatsapp or other Social Network messages, medical reports...).

Lots of strenght and courage form here!

At your disposal.

--

Hola Sully,

Lo primero de todo, siento mucho que estés viviendo tal nivel de violencia explícita e implícita. Viendo tu situación te animaría a solicitar Protección Internacional (P.I.) en España (o en otro país Europeo). Desgraciadamiente, para hacerlo necesitas llegar a España porque, hasta el momento, no se están aceptando solicitudes de P.I. en Embajadas.

Si necesitas ayuda para salir de Turquía quizás puedas contactar al ACNUR o a alguna organización LGBT en terreno porque, hasta donde sé, no hay ayudas económicas desde el país de destino al país de origen para salir de él.

Antes de salir sería importante que recopiles cualquier documentación interesante: documentación personal (pasaporte, certificado de nacimiento, certificados formativos, etc.) y relacionados con la violencia sufrida (fotos, mensajes de whatsapp u otras redes sociales, informes médicos...).

Mucha fuerza y ánimo desde aquí!

A tu disposición.